The Twin Dragons [雙龍會] (1992)
AKA Brother vs. Brother, Double Dragon, Duel of Dragons, When Dragons Collide, Dragon Duo, When Dragons Meet
Starring Jackie Chan, Maggie Cheung, Nina Li Chi, Teddy Robin Kwan, Alfred Cheung Kin-Ting, Wang Lung-Wei, Jamie Luk Kim-Ming, David Chiang, Lau Kar-Leung, Wong Jing, Chor Yuen, Guy Lai Ying-Chau
Directed by Tsui Hark & Ringo Lam
I first saw The Twin Dragons as a teenager. It never really captured my attention; I think I only watched it once or twice. There were other, better Jackie films to watch over and over. Roughly 20 years later, I didn’t remember anything about it. I was able to experience the film with completely fresh eyes because of this, and I loved it. What really helped this time, too, is that now I have a more expansive knowledge of Hong Kong film, so I actually noticed that there were a TON of cameos from luminaries of the Hong Kong film industry. I’m sure I recognized Lau Kar-Leung back in the day, but now I noted the subtext of the scene in which his confident, classic style confronts the lunacy of Wong Jing. Recognizing these moments makes the film play much better and much funnier than I ever remember it being, to the point that the lack of action doesn’t even matter… especially when the film then caps itself off with such an incredible explosion of action!
Twin boys are born in a Hong Kong hospital to a Chinese couple visiting from the US. In a wonderful series of crazy Hong Kong action moments, a criminal takes one of the twins hostage and the infant finds its way into the hands of a childless, alcoholic woman who raises it as her own. Meanwhile, when the missing child was never found, the couple returned to New York and raised the other twin as an only child. The Hong Kong twin is named Die Hard (in my copy’s subtitles), and he a martial artist who works as a shady mechanic who likes to take his customers’ cars out to race with. The twin in New York, Ma Yau, is raised with a thorough education and becomes a world-class pianist and conductor. Ma Yau has recently arrived for a performance in Hong Kong, leading to mistaken identity hijinks and hilarity.